Politica de confidențialitate

Operatorul Simulează este RUSU D. DINU-ȘTEFAN PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ, care operează sub marca CodingShadows, cu sediul profesional în București, România, CUI 50977819 și Reg. Com. F2024017646002.

Pentru orice întrebare sau exercitarea unui drept, scrie la contact@codingshadows.com. Această informare se aplică site-ului, aplicațiilor native și gateway-ului Simulează.

Nu folosim statisticile opționale înaintea unei alegeri afirmative și nu condiționăm funcțiile gratuite de acceptarea lor. Nu vindem date și nu permitem publicitate comportamentală în Simulează.

Gateway-ul Simulează este punctul unic pentru aplicații. Pentru Română, Geografie, simulări, corectare și tutor, el transmite cererea către serviciul CodingShadows specializat, împreună cu tokenul tău de autentificare. Aceste servicii sunt operate de același operator și prelucrează numai datele necesare funcției cerute.

Rezultatele relevante se întorc în Simulează pentru progres, pregătire, plan și greșeli. O cerere de ștergere a contului este transmisă tuturor serviciilor care au date despre acel cont. Nu folosim adresa de email ca poreclă publică în clasamente.

Folosim furnizori numai pentru operarea funcțiilor descrise. Cei relevanți pentru arhitectura Simulează sunt:

• Hetzner Online GmbH — infrastructură, baze de date și stocare în Uniunea Europeană.
• Cloudflare — livrarea și protecția site-ului; poate prelucra date tehnice de rețea.
• Keycloak (găzduit de CodingShadows) — autentificare și administrarea identității în domeniul bac-prod.
• Sentry — diagnosticarea erorilor, configurată fără cookie-uri, IP-uri sau corpuri de cereri.
• PostHog, Google Analytics 4 și Microsoft Clarity — statistici opționale; se încarcă numai după consimțământ.
• Crisp — suport; se încarcă numai când deschizi tu chatul.
• RevenueCat, Apple, Google și Stripe — ofertă, verificarea dreptului de acces și plăți, când ceri o achiziție.
• Firebase Cloud Messaging — notificări pe dispozitivele pentru care activezi această opțiune.
• OpenRouter și furnizorul modelului selectat — generarea AI cerută de tine prin serviciile specializate.

Unii furnizori pot prelucra date în afara Spațiului Economic European. În aceste cazuri folosim mecanisme recunoscute de GDPR, precum o decizie de adecvare sau clauze contractuale standard, împreună cu măsuri de minimizare. Funcțiile AI pot implica subprocesatorul modelului ales prin OpenRouter; nu trimite date care nu sunt necesare răspunsului.

• datele contului și preferințele: până la ștergerea contului;
• progresul și activitatea: cât sunt utile serviciului, cu o limită planificată de 24 de luni pentru activitatea inactivă, dacă legea nu cere altfel;
• fișierele și conținutul AI: cât este necesar procesării și istoricului cerut de tine, apoi până la ștergerea elementului sau a contului;
• diagnosticele tehnice: cel mult 90 de zile, în mod obișnuit;
• statisticile opționale: cel mult 14 luni sau perioada mai scurtă configurată;
• documentele de plată și dovezile tranzacțiilor: cât cer obligațiile fiscale, contabile și de soluționare a disputelor.

Copiile de siguranță se rotesc separat și dispar la următorul ciclu programat. Datele anonimizate ireversibil, care nu mai pot fi legate de tine, nu mai sunt date personale.

Simulează se adresează elevilor, inclusiv minorilor. Scriem informările într-un limbaj direct și reducem datele la ce este necesar. Pentru servicii ale societății informaționale oferite direct unui copil, când prelucrarea se bazează pe consimțământ, un utilizator sub 16 ani are nevoie de acordul sau autorizarea titularului răspunderii părintești.

Funcțiile necesare contului ori exercițiului cerut pot avea alt temei juridic decât consimțământul. Alegerea statisticilor rămâne separată și poate fi retrasă oricând din „Setări cookie-uri” sau setările aplicației.

În condițiile GDPR, poți cere:

• acces la date și o copie a acestora;
• corectarea datelor inexacte;
• ștergerea datelor sau restricționarea folosirii lor;
• portabilitatea datelor pe care ni le-ai oferit;
• opoziție la prelucrările bazate pe interes legitim;
• retragerea consimțământului, fără a afecta folosirea anterioară retragerii;
• o explicație și intervenție umană când o decizie relevantă ar fi automatizată.

Scrie la contact@codingshadows.com. Putem cere informații rezonabile pentru a confirma că solicitarea privește contul tău. Răspundem, de regulă, în cel mult o lună.

Poți depune și o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal, B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, București.

Folosim conexiuni criptate, separarea accesului, autentificare, jurnale minimizate, limitarea cererilor și copii de siguranță. Nicio măsură nu elimină orice risc. Dacă un incident este probabil să îți afecteze drepturile, îl evaluăm și te informăm potrivit obligațiilor legale.

Actualizăm această politică atunci când apar funcții, furnizori sau obligații noi. Păstrăm data vizibilă și anunțăm schimbările importante în produs. Detaliile despre browser sunt în Politica de cookie-uri, iar regulile serviciului în Termeni și condiții.